Get all 8 Kedr Livanskiy releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of K-Notes, Liminal Soul, ДЖЕТЛАГ (Jetlag) OST, Your Need, There Was A Time (было время), Ariadna (ариадна), January Sun, and Sgoraet (Burning Down).
1. |
Your Need (твоя беда)
03:26
|
|||
Lyrics (Russian first, English translation below):
я твоя беда (loop)
English:
I’m your need (loop)
|
||||
2. |
Sky Kisses (на танцполе)
03:11
|
|||
Lyrics (Russian first, English translation below):
целовались в небесах , мы в таинственных лесах (3)
эти ласковые сети, мы запутались как дети (2)
и никто бы не заметил
в этих ласковых оковах обгоревших на танцполе (3)
на танцполе, на танцполе , на та на та нцполе
целовались в небесах , мы в таинственных лесах (3)
ты устала, я устал, (3)
English:
Kissing in the sky, we’re in mysterious forests (3x)
In these gentle nets, we got tangled like children
And no one would’ve noticed
In these sweet shackles
That have burned on the dancefloor (3x)
Kissing in the sky, we’re in mysterious forests (3x)
You’re tired, I’m tired (3x)
|
||||
3. |
Why Love (зачем любовь)
02:36
|
|||
Lyrics (Russian first, English translation below):
не обижайте
не обижайте
не обижайте
девчоночечек)))) ( 3 )
любит не любит, девчонку погубит
хочет не хочет, да кто его спросит
бросит не бросит, да кто его знает,
зачем же девчонка за это страдает?
Так важно открыться , но страшно разбиться, в 17 лет потерять себя и не найти ответ
девчонка дрожит под холодным дождем , луна отражается в луже огнем
девчонка не хочет, девчонка не знает, зачем же её тот пацан обижает
любит не любит, девчонку погубит
хочет не хочет, да кто его спросит
бросит не бросит, да кто его знает,
зачем же девчонка за это страдает?
зачем любовь? (4)
English:
Don’t go breaking
Don’t go breaking
Don’t go breaking
Any girls’ hearts (3x)
He loves me, he loves me not
Will ruin a girl
He wants me, he wants me not
Who will ask him?
He’ll leave me, he’ll leave me not
Why bother?
Why lose sleep over this, girl?
You have to open up
But you’re scared to get hurt
To lose yourself at 17
And not find the answers
A girl shivers in the cold rain
The moon’s fiery reflection in a puddle
She doesn’t want
She doesn’t know
Why this guy does her wrong
|
||||
4. |
Lugovoy (November Dub)
03:25
|
|||
5. |
Bounce 2
03:20
|
|||
6. |
Kiska (киска)
03:46
|
|||
LYRICS (Russian first then English transaltion):
два по девять, два по сто
киска сядет на лицо (loop)
English:
Two by nine, two by a hunna
Pussy gonna show ya (loop)
|
||||
7. |
||||
Lyrics (Russian first, English translation below):
ей взгляд такой опасный
никому не должен
тебя она загонит в краску
никому не должен
English:
Her gaze is so dangerous
(you) owe nothing to anybody
She’ll make you blush
(you) owe nothing to anybody
(Loops)
|
||||
8. |
LED (лёд)
02:52
|
|||
Lyrics (Russian first, English translation below):
Помнится было так хорошо
Солнце дарило нам своё тепло
Где же было наше горе тогда
За горами любви то было вечером
на ступила ночь наступил холод
Между нами снова (вырос)какой то лёд
Не растает он даже от самых сильных лучей
Этой вселенской звезды
Солнце больше не растопит наш лёд
Солнце не растопит даже наш лед
Солнце не растопит наш лёд
Отсудила право быть одной без тебя
Немаловажно , так отважно
Было эти слова сказать тебе
Я не люблю тебя больше
Я не люблю тебя больше
English:
I remember it used to be so good
The sun shined its warmth on us
Where was our grief then
Behind mountains of love at night
Night descended
The cold came in
And between us, ice
Not even the strongest rays
Of this celestial star
Can melt it
The sun won’t melt our ice
The sun won’t melt our ice
The sun won’t melt our ice
Got back my right to be alone without you
It was important
To bravely say
These words to you
I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
Ohhhohhhh
I let my hair down early spring
Tried to read the river
By the fast wave’s current
I’m tired of waiting for you
To come with your heart in your hands
It was all a lie
I shouldn’t have believed
Why did I wait a year
Crying
Only crying
You got lost, sick, late, didn’t have time
You lost, you’ve lost me now
So hard for me to say these words
I don’t love you and that’s forever
Try to understand
I don’t love you
I don’t love you
And that’s forever
|
||||
9. |
City Track
02:29
|
|||
Lyrics (Russian first, English translation below):
Набираю высоту солнце дарит красоту (2)
Городские коридоры
Машины светофоры
Закат наступает я кажется таю
Вопросы ответы мы слишком одеты
Дома засыпают я тоже бывает
Стесняюсь и маюсь от тебя закрываюсь
English:
I go higher and higher
The sun lends beauty
City corridors
Cars and streetlights
Twilight comes, I seem to melt
Questions, answers, we’ve got too much on
Houses fall asleep
Sometimes I get nervous and pine away
I close myself off from you
(I dial your number (loop))
|
||||
10. |
||||
Lyrics (Russian first, English translation below):
Знаешь боль никогда не пройдёт до конца , но в твоей груди ветер живет
Как сотни тех, кто мечтал , летел , горел
Ты тоже сможешь войти в новый день
English:
You know
The pain won’t ever fully
Go away
But the wind lives
In your chest
Like hundreds before
Who dreamed of flying,
Got burned,
You also can
See a new day
|
Kedr Livanskiy Moscow, Russia
Moscow-based producer/musician Kedr Livanskiy (neé Yana Kedrina) returns with a dance-floor-ready new EP. Her first solo release since 2021’s critically acclaimed Liminal Soul, K-Notes is an expert fusion of drum and bass, trance, and alt-pop, anchored by Kedrina’s signature crystalline vocals. ... more
Streaming and Download help
If you like Kedr Livanskiy, you may also like: